Dos supervivientes de los soldados de Freezer llegan a la tierra para buscar las bolas de dragón y revivir a su jefe. Lo lograrán y éste buscará la venganza.
 | Todd Haberkorn | Jaco |
| Sean Schemmel | Goku |
| Christopher Sabat | Vegeta / Piccolo / Shenron |
| Monica Rial | Bulma / Seer |
| Jason Douglas | Beerus |
| Masako Nozawa | Son Goku / Son Gohan |
| Colleen Clinkenbeard | Mai |
| Eric Vale | Trunks |
| Kyle Hebert | Gohan / Narrador |
| Chuck Huber | Pilaf |
| Mayumi Tanaka | Kuririn |
| Ian Sinclair | Whis |
| Mike McFarland | Master Roshi |
| Chris Ayres | Frieza |
| Kazuya Nakai | Tagoma |
| Sonny Strait | Krillin |
| Ryô Horikawa | Vegeta |
| Jôji Yanami | Narrator |
| John Burgmeier | Tien |
| Kôichi Yamadera | Beers |
