Las Navidades están al caer en París y Guillaume regresa al hogar paterno para buscar refugio del sufrimiento provocado por el mal de amores. Ahí viven su padre y su hermano, Jonathan, un ingenuo rompecorazones, quien traza en París un camino sembrado de conquistas. Guillaume, en el apartamento, cura su pena, poco a poco recuperará las ganas de dialogar para llegar a la conclusión de que "es necesario ocuparse de su tristeza".
 | Romain Duris | Paul |
 | Louis Garrel | Jonathan |
| Joana Preiss | Anna |
| Guy Marchand | Mirko; el padre |
| Marie-France Pisier | La madre |
| Alice Butaud | Alice |
| Héléna Noguerra | La chica de la Scooter |
