Debido a la salida de su último libro, James, un escritor quincuagenario y anglosajón, da en Italia una conferencia cuyo tema principal es la estrecha relación entre el original y la copia en el arte. Durante su estancia conoce a una francesa que trabaja como galerista y juntos hacen una escapada a San Gimignano, un pequeño pueblo cerca de Florencia.
 | Juliette Binoche | La galerista |
 | William Shimell | James Miller |
| Jean-Claude Carrière | El hombre de la plaza |
| Agathe Natanson | La mujer de la plaza |
| Gianna Giachetti | La dueña de la cafetería |
| Adrian Moore | El hijo |
| Angelo Barbagallo | El intérprete |
