Un submarino de investigación emerge bruscamente en el refugio de Mr Freeze, su esposa ve interrumpido su sueño criogénico y corre el riesgo de perecer. Freeze secuestra a un científico experto en criogénesis de Gotham para salvar a su esposa.
 | Kevin Conroy | Voz de Bruce Wayne / Batman |
| Michael Ansara | Voz de Dr. Victor Fries / Mr. Freeze |
| Loren Lester | Voz de Richard 'Dick' Grayson / Robin |
| Efrem Zimbalist Jr | Voz de Alfred Pennyworth |
| George Dzundza | Voz de Dr. Gregory Belson |
| Robert Costanzo | Voz de Detective Harvey Bullock |
| Bob Hastings | Voz de Comisario James 'Jim' Gordon |
| Mary Kay Bergman | Voz de Barbara Gordon / Batwoman |
| Marilu Henner | Voz de Verónica Vreeland |
| Dean Jones | Voz de Dean Arbagast |
| Jane Alan | Voz de Reportera de la WGBS |
| Liane Schirmer | Voz del Teniente Renee Montoya |
