Shigeko, una reciente viuda de Nagano, lleva a su hijo Hideo, estudiante de sexto curso, a vivir a Tokio con su tÃo. Shigeko no tarde en hallar empleo en el hotel Mishima. El tÃmido Hideo no reacciona bien ante su nuevo entorno, y prefiere la compañÃa de su kabutomushi (escarabajo) a las otras personas. Conoce, sin embargo, a Junko, hija de la mujer que regenta el Mishima, y ambos se hacen buenos amigos. La madre de Junko tiene un patrono que la mantiene, y éste acude un dÃa a la ciudad en compañÃa de su familia legÃtima. Junko se siente inferior a los hijos del recién llegado, y también Hideo ha de experimentar la amargura de ver cómo su madre se prepara para salir con uno de sus propios patronos (Tomioka).
 | Nobuko Otowa | Shigeko Fukatani - Hideo's Mother |
| Jun Fujimaki | |
| Kamatari Fujiwara | Tsunekichi Yamada - Hideo's Uncle |
| Yosuke Natsuki | Shotaro Yamada |
| Natsuko Kahara | Sakae - Tsunekichi's Wife |
| Daisuke Katô | Tomioka - The Lover |
| Seizaburô Kawazu | Asao |
| Hisako Hara | Harue - The Sister |
| Kin Sugai | The Aunt |
| Naoya Kusakawa | |
| Hiroshi Akitsu | |
| Murasaki Fujima | Naoya |
| Chisako Hara | |
| Futaba Ichiki | Junko Mishima - Hideo's Girlfriend |
| Rumi Konishi |
