En verano de 1975 sopla en Portugal vientos de cambio después de la Revolución de los claveles. Al Berto es un joven poeta que decide regresar a Sines, su pueblo natal. Al llegar a Sines se entera que una mansión fue expropiada durante la revolución y como ha permanecido vacía, él la ocupa. No tarda en entablar una relación con otro joven llamado João Maria do Ó.
Los amigos de Al Berto exhudan excentricidad y juventud, pero también fe en el futuro. Cuando empiecen a descubrir pintadas contra Al Berto y a percibir los signos de rechazo entre los sectores conservadores de Sines, comprobarán que su optimismo deberá medirse con la dura realidad..
 | Ricardo Teixeira | Al Berto Pidwell Tavares |
| José Pimentão | João Maria do Ó |
| Raquel Rocha Vieira | Sara |
| José Leite | Duarte |
| Joana Almeida | Manuela |
| João Villas-Boas | Maria Belga |
| Gabriela Barros | Leonor |
| Ana Vilela da Costa | Clara |
| Duarte Grilo | Zé |
| Henrique de Carvalho | Miguel |
| Mia Tomé | Cândida |
| Rita Loureiro | Alcide |
| Miguel Seabra | Leandrinho |
| Rute Miranda | Sybila |
| Carlos Oliveira | Vicente |
