Salud y Plata, dos inseparables amigos, se dirigen a casa de otro a cobrar lo convenido por un trabajo realizado. Cuando están en el banco dispuestos a hacer efectivo el cheque recibido, entran dos atracadores. Los dos tipos pelean por su dinero y consiguen salir ilesos del atraco, pero tienen que escapar del país y refugiarse en Colombia. Allí conocen a un loco borracho que afirma tener el mapa de una mina. Los aventureros averiguan que, efectivamente, el mapa señala el lugar donde se encuentra una veta de esmeraldas.
 | Terence Hill | Plata |
| Bud Spencer | Salud |
| Reinhard Kolldehoff | Mr. Ears |
| Carlos Muñoz | Piloto |
| Riccardo Pizzuti | Naso |
| Marcello Verziera | Puncher |
| Cyril Cusack | Matto |
