El 10 de septiembre de 1944, Eisenhower autoriza a Montgomery para que acometa una ofensiva sobre la región de Arnhem. Ocho días más tarde llegan los arriesgados lanzamientos de las divisiones aerotransportadas. A partir de ese momento y durante una semana completa, cuando ya la primera división paracaidista ha recibido la orden de retirarse, las esperanzas de los aliados pasan a la"Operación Market Garden".
 | Dirk Bogarde | Tte. Gen. Frederick Browning |
 | James Caan | Sgto. Eddie Dohun |
 | Michael Caine | Tte. Cor. J.O.E. Vandeleur |
 | Sean Connery | May. Gen. Roy Urquhart |
| Edward Fox | Tte. Gen. Brian Horrocks |
| Elliott Gould | Cor. Robert Stout |
 | Gene Hackman | May. Gen. Stanislaw Sosabowski |
 | Anthony Hopkins | Tte. Cor. John Frost |
| Hardy Krüger | May. Gen. Ludwig |
| Ryan O'Neal | Brig. Gen. James Gavin |
| Laurence Olivier | Dr. Jan Spaander |
 | Robert Redford | May. Julian Cook |
| Maximilian Schell | Tte. Gen. Wilhelm Bittrich |
| Liv Ullmann | Kate Ter Horst |
| Hans von Borsody | Gen. Blumentritt |
| Wolfgang Preiss | Marshal Von Rundstedt |
| Donald Pickering | Tte. Cor. Mackenzie |
| Donald Douglas | Brigada Lathbury |
| Stephen Moore | Mayor Steele |
| Michael Byrne | Tte. Cor. Giles Vandeleur |
| Paul Copley | Wicks |
| Nicholas Campbell | Capitán Glass |
| Gerald Sim | Coronel Sims |
| Colin Farrell [II] | Cabo Hancock |
| Christopher Good | Mayor Carlyle |
| Alun Armstrong | Cabo Davies |
| Lex van Delden | Sargento Matthias |
| Fred Williams | Capitán Grabner |
| Ben Cross | Soldado Binns |
| Hans Croiset | Hans |
| Garrick Hagon | Teniente Rafferty |
| Neil Kennedy | Coronel Barker |
| Toby Salaman | Stephenson |
| Erik Chitty | Organista |
| Jeremy Kemp | Oficial R.A.F. |
| John Ratzenberger | Teniente U.S. |
| Harry Ditson | Seguridad U.S. |
| Anthony Pullen Shaw | Capitán U.S. |
| George Innes | Sgto. Macdonald |
| Chris Williams | Cabo Merrick |
| Patrick Ryecart | Teniente alemán |
| Brian Hawksley | Vicario |
| Jonathan Hackett | Piloto |
| Hartmut Becker | Centinela alemán |
| Sean Mathias | Guardaespaldas irlandés |
