Un grupo de jóvenes queda encerrado en un Instituto mientras dura un potente tifón en Tokyo. En ese periodo los jóvenes se dedican a destapar sus frustraciones, y todas las dificultades que les impiden encarar con optimismo el paso a la edad adulta.
 | Yuichi Mikami | Kyoichi Mikami |
| Yûki Kudô | Rie Takami |
| Tomokazu Miura | Teacher Umemiya |
| Shigeru Benibayashi | Ken Shimizu |
| Saburo Date | Okabe |
| Tomiko Ishii | Katsue Yagisawa |
| Kaori Kobayashi | Junko Yagisawa |
| Toshiyuki Matsunaga | Akira Yamada |
| Yuka Ohnishi | Michiko Omachi |
| Toshinori Omi | Kobayashi |
| Makoto Satô | |
| Minori Terada | Hideo |
