Inès trabaja en una importante empresa alemana con sede en Bucarest. Tiene una vida perfectamente ordenada hasta que Winfried, su padre, llega de improviso y le hace una pregunta inesperada: "¿Eres feliz?" Se siente incapaz de contestarle y su vida se ve conmocionada. Ese padre, del que se avergüenza un poco, hará entonces todo lo posible para devolver un sentido a la vida de su hijo, y para conseguirlo, inventará al gracioso Toni Erdmann.
 | Peter Simonischek | Winfried Conradi / Toni Erdmann |
| Sandra Hüller | Ines |
| Michael Wittenborn | Henneberg |
| Thomas Loibl | Gerald |
| Trystan Pütter | Tim |
| Hadewych Minis | Tatjana |
| Lucy Russell | Steph |
| Ingrid Bisu | Anca |
| Vlad Ivanov | Illiescu |
| Victoria Cocias | Flavia |
| Radu Banzaru | Bogdan |
| Anna Maria Bergold | Tabea |
| Niels Bormann | Kurierfahrer |
| Ingrid Burkhard | Annegret |
| Manuela Ciucur | Frau Rodica |
| John Keogh | Mr. Myers |
| Jürg Löw | Gerhard |
| Irene Rindje | Bärbel |
| Miriam Rizea | Flora |
| Nicolas Wackerbarth | Leopold |
