Un día Rebeca Kaplan decide no pagar más los altos alquileres de su oficina. Desde ese momento atiende a sus pacientes en una caravana, facilitando así la movilidad y los horarios de sus pacientes. A partir de entonces se suceden en la pantalla un trasiego de personajes que entran y salen de la caravana mientras que ésta recorre las calles de Nueva York. Rebeca ésta preparando unas vacaciones a la Polinesia. Necesita descansar, pero esto significa dejar la terapia de sus pacientes: Mr. Roy, un importante hombre de negocios está obsesionado por los olores sexuales, Sue Ying, que inicia su carrera como escritora aparece borracha ante el miedo a terminar su novela, Jimmy, aumenta su adicción a la CNN y no cesa de ver las noticias.
 | Leonor Benedetto | Rebeca Kaplan |
| Santiago Douglas | Mike |
| Marvin Starkman | Mr. Roy |
| Cristina Hernandez | Rosita |
| Ching Valdes-Aran | Sue Ying |
