Las naves Argos y Galliot se dirigen en una misión para explorar el origen de una extraña señal procedente del inexplorado planeta Aura. Una vez allí, una fuerza desconocida anula el funcionamiento de sus aparatos, y ambas naves se estrellan en el planeta con sus tripulantes inconscientes. Cuando despiertan, los ocupantes del Argos se lanzan los unos contra los otros intentando matarse, pero por suerte su capitán no ha sucumbido a este efecto y logra reanimarlos. Será más tarde, mientras exploran el planeta en busca de los supervivientes de la Galliot e intentan reparar los desperfectos de su crucero para poder salir de ahí, cuando se darán cuenta de que hay una fuerza viva en Aura que no quiere que abandonen el planeta vivos...
 | Barry Sullivan | Mark |
| Norma Bengell | Sanya |
| Ángel Aranda | Wess |
| Evi Marandi | Tiona |
