Conjunto de relatos de importantes directores europeos, cuyo tema central es el tiempo. En ellos se verá a un extranjero que se traslada a Italia, dónde se casará y tendrá un hijo, una secuencia dividida en cuatro escenas en las que se ve a unos ancianos que en vez de cabeza tienen una televisión, una hermosa muchacha manteniendo relaciones sexuales y un anciano que rememora sus tiempos de juventud.
 | Valeria Bruni Tedeschi | Segmento 'Histoire d'eaux' |
| Amit Arroz | Segmento 'Histoire d'eaux' |
| Tarun Bedi | Segmento 'Histoire d'eaux' |
| Chiara Mastalli | Segmento 'Histoire d'eaux' |
| Jean-Luc Nancy | Segmento 'Vers Nancy' |
| Ana Samardzija | Segmento 'Vers Nancy' |
| Alex Descas | Segmento 'Vers Nancy' |
| Mark Long | El hombre - Segmento 'Alexandra Staden' |
| Alexandra Staden | La joven - Segmento 'About Time 2' |
 | Dominic West | El joven - Segmento 'About Time 2' |
| Howard Goorney | Anciano - Segmento 'Maria Charles' |
| Rudolf Hrusínský | Segmento 'One Moment' |
 | Daniel Craig | Cecil - Segmento 'Addicted to the Stars' |
| Charles Simon | Martin - Segmento 'Addicted to the Stars' |
| Branka Katic | Muchacha - Segmento 'Addicted to the Stars' |
| Louise Mahoney | Doctor - Segmento 'Addicted to the Stars' |
| Bibiana Beglau | La chica - Segmento 'The Enlightenment' |
| Irm Hermann | Madre - Segmento 'The Enlightenment' |
| Mario Irrek | Hermano - Segmento 'The Enlightenment' |
| Ildikó Bánsági | Segmento 'Ten Minutes After' |
| Gábor Máté | Segmento 'Ten Minutes After' |
