En el espacio interior, la United Galaxies Federation of Justice ofrece recompensas por la captura de criminales. Cobra vuelve a la acción para encontrar a las dos hermanas de June, y salvar al planeta Myras. Pero el malvado Lord Nekron, líder de la Galactic Guild, una poderosa organización criminal, le pondrá trabas.
 | Shigeru Matsuzaki | Voz de Cobra |
| Jun Fubuki | Voz de Dominique |
| Toshiko Fujita | Voz de Catherine |
| Akira Kume | Voz de Toporo |
| Goro Mutsumi | Voz de Crystal Boy |
| Akiko Nakamura | Voz de Jane |
| Reiko Tajima | Voz de Sandra |
