Nick y su hermano tuvieron una infancia marcada por la pobreza, los abusos y el alcoholismo de su madre. Nick tiene 33 años, acaba de salir de la cárcel. Sabe lo que quiere: entrenarse a fondo y beber. Es un apasionado del culturismo y vive en un decrépito refugio a las afueras de Copenhague. Su hermano es yonqui y padre soltero. Solo le importan dos cosas, su chute diario y conseguir una vida mejor para Martin, su hijo de seis años, por lo que vende heroína.
 | Jakob Cedergren | Nick |
| Patricia Schumann | Sofie |
| Dar Salim | Goran |
| Morten Rose | Ivan |
| Helene Reingaard Neumann | Mona |
