El capitán Picard debe hacer frente a una invasión de los Borg que, depsués de penetrar en la zona espacial que controla la Federación de Planetas, se dirige a la Tierra para someter a sus habitantes.
 | Patrick Stewart | Jean-Luc Picard |
| Jonathan Frakes | William Riker |
| Brent Spiner | Data |
| LeVar Burton | Geordi La Forge |
| Michael Dorn | Worf |
| Gates McFadden | Dr. Beverly Crusher |
 | Alfre Woodard | Lily Sloane |
| James Cromwell | Dr. Zefram Cochrane |
 | Neal McDonough | Hawk |
| Dwight Schultz | Reginald Barclay |
 | Adam Scott | Helm Crewman |
