Tras un desgraciado accidente, dónde el presidente de una cooperativa de granjeros se ha ahogado en un tanque de leche, se han convocado nuevas elecciones para hallarle un sustituto.
Los candidatos a ocupar ese cargo son cuatro. Todos están igual de capacitados para desempañar las funciones, así que el resultado es impredecible. La carrera hacia la elección, pues, será desenfrenada, nada les detendrá a la hora de buscar unos votos que bien pueden ser decisivos. Eso significa que cuando la campaña esté avanzada, la lucha será feroz, a cara de perro, sin ningún tipo de sentido del honor.
 | Francis Blanche | Morloch |
| Elina Labourdette | Sra Saint-Aigne |
| Véronique Nordey | Sarah |
| Christian Alers | Libou |
| Pierre Dac | Général Costa |
| Jacques Dufilho | Lambotte y su hermano |
| Jean Galland | Monseñor Larigaudie |
| Michael Lonsdale | Charles Dufaut |
| Gerard Hoffman | Courtin |
| Roger Legris | Nicolas Grimon |
| Claude Mansard | Tousseur |
| Henri Poirier | Lainé |
