Un jefe de policía tiene como objetivo crear un nuevo cuerpo de élite con poderes telepáticos. Estos poderes se basarían en la lectura de mentes y, en caso de que fuera necesario, la destrucción de las mismas.
 | David Hewlett | David Kellum |
| Deborah Raffin | Julie Vale |
| Yvan Ponton | Comandante John Forrester |
| Isabelle Mejias | Alice Leonardo |
| Tom Butler | Doctor Morse |
 | Raoul Trujillo | Peter Drak |
| Vlasta Vrana | Teniente Gelson |
| Murray Westgate | George Kellum |
| Doris Petrie | Susan Kellum |
