Durante muchos años, François Durrieux, cuarentón, casado con Clémence y padre de un chico llamado Benjamin, tiempo en el que por tal de poder conservar su empleo siempre accede a todas las peticiones de su jefe, incluso las más descabelladas, las que le exigen por lo tanto hacer horas extras. Sin embargo el suicidio de Simon Lacaze, su mejor amigo, desatan la ira de François Durrieux, que se manifiesta en una actitud rebelde.
 | Olivier Gourmet | François Durrieux |
| Dominique Blanc | Clémence Durrieux |
| Julie Depardieu | Flora |
 | Marion Cotillard | Lisa |
| Jeffrey Barbeau | Benjamin Durrieux |
| Jean-Michel Portal | Simon Lacaze |
| Jean-Marie Winling | Bruner |
| Pascal Elso | Marc |
| François Levantal | Jean |
| Guy Lecluyse | Grégory |
| Martine Chevallier | Julie |
| Hans Meyer | Lunel |
