En 1979, Popeye, Gigi, Jérôme, Bernard, Nathalie y Jean-Claude se conocieron en Costa de Marfil en un club de vacaciones. Desde ahi, no dejaron de encontrarse. Después de 25 años nada ha cambiado entre ellos y ahora volverán a encontrarse en el lujoso hotel regentado por Popeye.
 | Josiane Balasko | Nathalie Morin |
 | Michel Blanc | Jean-Claude Dus |
| Marie-Anne Chazel | Gigi |
| Beppe Chierici | Giuseppe |
| Christian Clavier | Jérôme Tarayre |
 | Gérard Jugnot | Bernard Morin |
| Thierry Lhermitte | Popeye |
| Caterina Murino | Elena |
 | Ornella Muti | Graziella Sparaggi Lespinasse |
