El docotor Brace y la Doctora Reynolds están a punto de culminar un proyecto: una máquina grabadora que, unida a unos sofisticados sensores de ondas cerebrales, puede leer y grabar todas las sensaciones físicas y emocionales del individuo. Y como colofón, quieren conseguir que esa suma de sensaciones grabadas en una cinta de diez centímetros, pueda ser reexperimentada por otra persona diferente.
 | Christopher Walken | Dr. Michael Anthony Brace |
 | Natalie Wood | Karen Brace |
| Louise Fletcher | Dr. Lillian Reynolds |
| Cliff Robertson | Alex Terson |
| Jordan Christopher | Gordy Forbes |
| Donald Hotton | Landan Marks |
| Alan Fudge | Robert Jenkins |
| Joe Dorsey | Hal Abramson |
