En noviembre de 2004 tiene lugar la segunda batalla de Faluya, la más sangrienta en la historia de la guerra de Irak. En Pasaje al amanecer el joven foto periodista Javier recibe una sugerente propuesta de la agencia de prensa en la que trabaja: viajar al centro de la noticia. Acepta emprender el viaje en pocos días. Antes de partir, deberá comunicar su decisión a las personas que quiere: su familia y su novia. Tendrá que hacerlo en Nochebuena. La noticia consigue resquebrajar los cimientos familiares. La vida y las relaciones de todos sus miembros, que viajarán a sus propios infiernos personales, se verán modificadas para siempre.
 | Antonio Valero [II] | Pedro |
| Iria Calero | Laia |
| Nicolás Coronado | Javier |
| Anett Duran | Mira |
| Annett Duran | Mira |
| Annette Duran | Mira |
| Andrea Duro | Clara |
| Ruth Díaz | Candela |
| Carles Francino | Rubén |
| Lola Herrera | Manuela |
| Pol Monen | Camello |
| Sergi Mendez | Misha |
 | Elvira Mínguez | Carmen |
