Amanece en Chengdu (China). Una joven, Wu Xiaofan, despierta aterrorizada y desorientada en un paraje remoto al notar cómo una serpiente recorre su mano. Se da cuenta de que su ropa está ensangrentada y siente un gran dolor que apenas le permite caminar. Mientras busca una salida, descubre una bolsa de plástico con una cabeza de conejo. En su intento de regresar a casa, será víctima de la insolidaridad de la gente y objeto de críticas. Poco a poco, a su mente vendrán imágenes que la harán comprender que todo lo le está pasando está relacionado con su novio, Chen Zhong, del que está enamorada. Traición, mentiras y el sueño de un futuro mejor determinarán un destino incierto.
"Ni Jing: No Robarás" se basa en hechos reales. Re?eja, desde una perspectiva realista en términos estilíscos y narrativos, la historia de una joven pareja que reacciona de forma completamente diferente al tener que hacer frente a una situación que les supera, y sobre la que tendrán que tomar una decisión en la que la presión social y familiar será determinante. La forma en que están representados los personajes, muy cercanos a la realidad, y sus reacciones ante los acontecimientos, re?ejan la sociedad China de nuestros días y la actitud de algunos jóvenes cuando deben asumir responsabilidades.
Es un cortometraje rodado en Sichuan (China), utilizando el dialecto local junto con el mandarín y codirigido por el director chino Xu Xiaoxi y el español Roberto F. Canuto. Se trata de su primer proyecto cinematográ?co en China después de sus anteriores trabajos en EEUU.
 | Sherry Ruihong Xia | Wu Xiaofan |
| Yinhui Wan | Chen Zhong |
| Wenfen Zuo | Pueblerina |
| Luisa Shun Liu | Joven Pueblerina |
| Josef Chen Li | Dueño de Coche |
| Alicia Barbadoux | Amiga Extranjera |
| Ye Kuang | Amiga de Zhong |
