Cesar es un joven estudiante que vive en Paris con su familia. Está ávido de aventura, por lo que decide buscar al padre de Morgan, junto a Sarah. Ambos dicen a sus padres que dormirán en casa del otro, pero en realidad se escapan para iniciar la búsqueda.
 | Jules Sitruk | César Petit |
 | Maria de Medeiros | Chantal Petit |
| Jean-Philippe Écoffey | Bertrand Petit |
| Joséphine Berry | Sarah Delgado |
| Mabô Kouyaté | Morgan Boulanger |
| Anna Karina | Gloria |
| Stéphane Guillon | Padre de Sarah |
| Katrine Boorman | Madre de Sarah |
| Jean-Paul Rouve | Profesor de Gimnasia |
| Didier Bénureau | Director |
