En el zoo de Nueva York, una cebra, un león, una jirafa y un hipopótamo son las estrellas de los shows que allí se ofrecen además de buenos amigos. Cuando una mañana uno de ellos no aparece en su jaula los demás se liberarán de las suyas para ir a buscarlo...
 | Chris Rock | Voz de la Marty la Cebra |
 | Ben Stiller | Voz de Alex el León |
 | Jada Pinkett Smith | Voz de Gloria el Hipopótamo |
 | David Schwimmer | Voz de Melman la Jirafa |
 | Sacha Baron Cohen | Voz de Julien el Lemur |
 | Cedric the Entertainer | Voz de Maurice el Lemur |
 | Andy Richter | Voz de Mort el Lemur-rata |
| Tom McGrath | Voz de Skipper el Pingüino/Fossa/Hombre en el Metr |
| Chris Miller | Voz de Kowalski el Pingüino |
| Conrad Vernon | Voz de Mason el Mono |
 | Alexis Valdes | Voz de Marty la Cebra (doblaje castellano |
 | Paco León | Voz de Alex el León (doblaje castellano |
 | Belén Rueda | Voz de Gloria el Hipopótamo (doblaje castellano |
| Gonzalo de Castro | Voz de Melman la Jirafa (doblaje castellano |
