La pequeña ciudad de Daisy Town atrae a los bandidos, el vicio y la violencia. Para que haya orden, Daisy Town requiere los servicios de Lucky Luke, el único capaz de hacer respetar la ley. Pero, cuando todo parece estar en orden, los Dalton se instalan en la ciudad y siembran el terror.
 | Marcel Bozzuffi | Lucky Luke |
| Pierre Trabaud | Joe Dalton |
| Jacques Balutin | William Dalton |
| Jacques Jouanneau | Jack Dalton |
| Pierre Tornade | Averell Dalton |
| Jean Berger | Jolly Jumper |
| Roger Carel | Le croque-mort |
| Jacques Fabbri | Le maire |
| Jacques Legras | |
| Claude Dasset | |
| Jacques Bodoin | |
| Georges Atlas | |
| André Le Gall | |
| Jacques Hilling | |
| Rosy Varte | Lulu Carabine |
