La profesión de Alex y su hermana consiste en separar parejas. Desde Mónaco hasta Marruecos, ningún sitio es demasiado lejos y ningún trabajo es demasiado grande. Con un nivel de éxito del 100%, son los mejores en su trabajo. Por más inmoral que pueda parecer su profesión, ellos tienen su propio código de honor: regla nº 1, nunca separar una pareja estable y regla nº 2, no enamorarse jamás. Pero cuando un hombre los contrata para terminar la relación de su hija con su novio, empiezan a romper las reglas.
 | Romain Duris | Alex |
 | Vanessa Paradis | Juliette |
| Julie Ferrier | Mélanie |
| François Damiens | Marc |
| Héléna Noguerra | Sophie |
| Andrew Lincoln | Jonathan |
| Jacques Frantz | Van Der Becq |
