El joven y avispado Max, antiguo ladrón de coches que entró en el cuerpo de policía por su afición al peligro, investiga un cementerio profanado durante la noche en Sarzac, y en particular la tumba de un niño desaparecido 20 años atrás. A 300 kms. de distancia, el investigador Niemans, hombre con infalible instinto para los casos criminales, viaja a Guernon, una ciudad universitaria en los Alpes donde se ha llevado a cabo un violento asesinato. Ambos policias se verán conducidos hasta altitudes de vértigo, atrapados en alturas glaciares donde la verdad supera toda teoría y las puertas de la muerta pueden abrirse en cualquier meomento.
 | Jean Reno | Pierre Niemans |
 | Vincent Cassel | Max Kerkerian |
 | Nadia Far?s | Fanny |
| Dominique Sanda | Hermana |
| Karim Belkhadra | Dahmane |
| Jean-Pierre Cassel | Bernard |
| Didier Flamand | El decano |
| Philippe Nahon | Trabajador de la grúa |
| François Levantal | Patólogo |
| Laurent Lafitte | El hijo del décano |
