París se encarga de cruzar los destinos de muchos habitantes y objetos. En el taller de un alfarero a finales del siglo XVIII se elaboran y decoran platos de porcelana. En su estudio, un pintor compone un cuadro que representa a una mujer tumbada. En una subasta, la señora Laplace compra un juego de platos, mientras que el inspector Duphour-Paquet se lleva el cuadro.
 | Katja Rupé | Claire |
| Alix de Montaigu | Delphine Laplace |
| François Michel | Philippe |
| Jean-Pierre Beauviala | Colas |
| Pascal Aubier | Laplace |
| Mathieu Amalric | Julien |
| László Szabó | Terrorista |
