Durante los años cincuenta, la vida de dos adolescentes que se han jurado amor eterno acuden a los bulevares de París para asistir a la entrada de los soldados americanos que han llegado para acampar en la base militar que está próxima a Orleans. Lo que ninguno de ellos dos sospecha es que entre ese montón de yankis hay uno que les cambiará la vida para siempre.
 | Nicolas Chatel | Patrick Carrion |
| Sarah Grappin | Marie-José Vire |
 | James Gandolfini | Will Caberra |
 | Alicia Silverstone | Trudy Wadd |
| Guy Marchand | Dr. Carrion |
| Baptiste Trotignon | Rydell |
