Georges de Saux es un acaudalado banquero que decide apartar a su hija de la mala vida que lleva a cabo. Para ello, contrata a un detective privado, llamado Franz, para que la tutele y la conduzca a un balneario. Sin embargo, resulta que dicho balneario resulta ser un burdel en el cual las jóvenes son entregadas a maníacos sexuales para que sacien sus apetitos.
 | Jean-Louis Trintignant | Franz / Francis |
| Philippe Noiret | Georges de Saxe |
| Anicée Alvina | Carolina de Saxe |
| Sylvia Kristel | Diana Van Den Berg |
| Agostina Belli | Maria |
| Serge Marquand | Mathias |
| Charles Millot | Secuestrador |
| Vernon Dobtcheff | El mensajero |
