Es el año del poderoso clan de los Borgia, 1506. El Rey Felipe de España manda al Duque de Riveira y Fuentes a Roma. El Duque debe cerrar con el Papa un tratado de alianza y amistad. Durante su viaje, el Duque es atacado y hecho prisionero por unos bandidos bajo el mandato de Duccio. Duccio le roba al Duque sus credenciales y se marcha a Roma, donde se reunirá con los nobles romanos.
 | Sirpa Lane | Lucrezia Borgia |
| George Hilton | Duccio |
| Willey Reynolds | Cesare |
| Marino Masé | El Duque |
| María Salerno | Eugenia |
| Tito García | Grinta |
| Françoise Perrot | |
| Mario Novelli | |
| Bruno Di Luia | |
| Erigo Palombini | |
| Franco Daddi | |
| Rafael Fernández [I] | |
| José Riesgo | |
| Patricia Bernart | |
| Mara Mateo | |
| Carmen Carrión |
