La noche del 24 de diciembre, como tantos otros millones de familias, los Klein se disponen a cenar todos juntos para celebrar la Navidad y hacer honor a su apodo, Las Marmotas, unos animales eminentemente familiares. Durante los días que pasarán reunidos en el chalet del patriarca en las montañas nevadas, diferentes parejas y parientes tendrán ocasión para amarse y enfrentarse, revivir los recuerdos y compartir su felicidad.
 | Jean-Hugues Anglade | Stépane |
 | Jacqueline Bisset | Frédérique |
| Christine Boisson | Marie-Claire |
| André Dussollier | Simon |
| Gérard Lanvin | Max |
| Marie Trintignant | Lucie |
| Anouk Aimée | Françoise |
| Daniel Gélin | Léo |
| Anne Roussel | Anna |
| Christian Charmetant | Antoine |
| Christopher Thompson | Alfred |
| Virginie Ledoyen | Samantha |
| Patricia Malvoisin | Judith |
| Nita Klein | Denise |
| Julia Maraval | Lola |
