Omocha y Umekichi, son dos hermanas geishas, que no de sangre, quienes viven en el barrio de Gion, Kioto. Las dos representan dos polos opuestos de la mujer japonesa: Omocha es una chica moderna y Umekichi, una mujer tradicional japonesa. Estas diferencias se agudizan cuando el negocio del mercader Furusawa, su protector y cliente habitual, quiebra.
 | Isuzu Yamada | O-Mocha |
| Yôko Umemura | Umekichi |
| Benkei Shiganoya | Shimbei Furusawa |
| Eitarô Shindô | Kudo |
