El detective Chaney no se encuentra en su mejor momento, se ha divorciado y le han asignado un nuevo compañero homosexual.