En Francia a principios del siglo XVIII, el joven Lagardère se encuentra con el Duque de Nevers y a pesar de pertenecer a diferentes clases sociales el metal de sus espadas los convierte en hermanos. Experto espadachín, honorable caballero y poseedor de un estilo de lucha tan elegante como mortífero, Nevers está casado en secreto con Inés, pero ella ha sido prometida por su padre para contraer matrimonio con el Príncipe de Gonzague. Cuando el Príncipe se entera de la verdad decide deshacerse de su rival y del fruto que ha nacido de ese amor prohibido. Ayudado por sus secuaces organiza una emboscada donde cobardemente asesina a Nevers. Agonizando, el Duque le confiesa a Lagardère su más preciado secreto y éste promete proteger a capa y espada a su pequeña hija Aurora. Acusado injustamente de la muerte de su amigo, Lagardère comenzará una búsqueda por la justicia que comprenderá una década de traición, engaño y muerte…
 | Bruno Wolkowitch | Henri de Lagardère / Le Bossu |
| Frédéric van den Driessche | Philippe de Nevers |
| Florence Pernel | Inès de Nevers |
| Yvon Back | Philippe de Gonzague |
| Christian Hecq | Peyrolles |
| Clio Baran | Aurore de Nevers |
| Priscilla Bescond | Flore |
