En una realidad alternativa, Isidro Vidal está entrando en la vejez, lo que supone un gran problema dado que en la sociedad dónde vive la senectud está muy mal vista. Los ancianos hacen cola frente a las oficinas de la administración para recibir su pensión, no obstante, el hacer efectiva esta paga supone una medida impopular. Cada vez que un viejo muere, lejos de compadecerse, la gente se muestra desdeñosa.
El dicho "ya no hay respeto por los mayores" adquiere unas dimensiones grotescas. Es por eso que Vidal y otros camaradas suyos, compañeros generacionales, deciden reunirse y organizar una confabulación.
 | José Slavin | Isidro Vidal |
| Marta González [II] | Nélida |
| Víctor Laplace | Isidorito Vidal |
| Osvaldo Terranova | Leandro Rey |
| Miguel Ligero | Jimmy Neuman |
| Edgardo Suárez | Antonio Bobliolo |
| Emilio Alfaro | Farrell |
| Luis Politti | |
| Zelmar Gueñol | |
| María José Demare | |
| Héctor Tealdi | |
| Adriana Parets | |
| Inés Murray |
