En una pequeña comunidad minera de Nuevo México los trabajadores han decidido ir a la huelga, hartos de la precariedad con la que han de enfrentarse a sus duras labores. La compañía, decidida a no ceder ni un milimetro, desoirá las demandas de los mineros, esperando que con los esquiroles puedan hacer ceder a los obreros y hacerlos volver al trabajo. Sus jugarretas no funcionan y el tiempo pasa sin que el empeño de los manifestantes ceda un sólo ápice, por lo que deciden recurrir a estrategias más feroces para sabotear las protestas.
 | Sebastião Salgado | Él mismo |
| Wim Wenders | Narrador |
| Juliano Ribeiro Salgado | Narrador |
