A mediados del siglo XIX, el profesor James Murray inicia la gigantesca tarea de recopilar las palabras de la lengua inglesa para reunirlas en la primera edición del Diccionario de Inglés Oxford. Diez mil entradas de dicho diccionario le son enviadas por parte del doctor William Minor, recluido en el manicomio criminal de Broadmoor
 | Mel Gibson | James Murray |
 | Sean Penn | Dr. William Chester Minor |
 | Natalie Dormer | Eliza Merrett |
 | Jennifer Ehle | Ada Murray |
| Jeremy Irvine | Charles Hall |
| Ioan Gruffudd | Henry Bradley |
| Adam Fergus | Alfred Minor |
| Aidan McArdle | Abogado Clarke |
| Kieran O'Reilly | Padre de Minor |
| Bryan Murray | Henry Liddell |
| Brendan Patricks | Winston Churchill |
| Brian Fortune | Tripulante |
| Malcolm Freeman | Coronel |
| David Crowley | Parfit |
| Sean Duggan | Tom Coleman |
