A mediados del siglo XIX, las pequeñas poblaciones de los Pirineos viven bajo la continua amenaza de los grupos armados de bandoleros. La cobardía de los habitantes de la región y, en muchos casos, su colaboracionismo permiten la impunidad de los malechores. En este ambiente de violencia se desarrolla la rivalidad entre Albert e Ibo, que desean a Coral, incapaz de decidir su futuro.
 | Fernando Guillén | Arbós |
 | Luis Fernando Alvés | Albert |
| Christian Vadim | Ivo |
| Sophie Renoir | Coral |
| Patxi Bisquert | Pep |
| Raúl Fraire | Mossen Jeroni |
| José María Cañete | Bilot |
| Fermí Reixach | Rafael |
 | Jordi Dauder | Damián |
 | Achero Mañas | Arbosset |
| Joan Dalmau | Dr. Camps |
| Toni Mora | Crostas |
| Miguel Agustí | Isidre |
| José Vivó | Abuelo |
| Luis Hostalot | Pelirrojo |
| Teresa Cunillé | Mujer del notario |
