Un estudiante de derecho que se siente atraído por Sylvie, una chica que ve habitualmente por la calle. Siguiendo el consejo de un amigo, fuerza un encuentro fortuito para poder tener la excusa de abordarla. Sylvie acepta la invitación, pero dice tener prisa y propone posponer la cita para otro día. Pasa el tiempo, y mientras el joven intenta en vano volver a ver a la joven, conoce a otra muchacha, una panadera de la que también se siente atraído.
 | Barbet Schroeder | Joven |
| Michèle Girardon | Sylvie |
| Claudine Soubrier | Jacqueline |
