A su llegada a una ciudad suiza, el reportero Bernard Fontana oye de la muerte en una carretera de un emigrante italiano, noticia que decide investigar para conocer sus detalles. Utilizando esas habilidades que con los años ha perfeccionado, Fontana irá desentrañando los puntos oscuros del suceso y averiguar si en verdad el hombre acusado cometió un homicidio o bien no fue más que un desafortunado accidente.
 | Gian Maria Volonté | Bernard Fontana |
| Magali Noël | Solange |
| Heinz Bennent | Henri Kremer |
| Mimsy Farmer | Cathy Burns |
| Jean-Michel Dupuis | Didier Meylan |
| Michel Robin | Fernand Blondel |
| Lucas Belvaux | Stephane Coutaz |
| Claudio Caramaschi | Giuseppe Cardetti |
| Roger Jendly | Francis |
| Bernard-Pierre Donnadieu | Jacky Vermot |
| Michel Cassagne | Armand Barbezat |
| Michael Hinz | Otto Schmidhauser |
| Marblum Jequier | Odette Simonet |
| Jean-Claude Perrin | Edgar Simonet |
