El clan Boulard está formado por Séverine, su esposo Georges, por sus hermanos Alain, Baba y la abuela Mémé Boule. Juntos regentan o merodean el Boulard Hotel, que es su imperio. La llegada de un joven inglés llamado Tony traerá perturbaciones en la atmósfera familiar. Tanta será la tensión vivida que el fin del clan Boulard parecerá cercano.
 | Annie Girardot | Séverine |
| Philippe Noiret | Georges |
| Madeleine Renaud | Mémé Boule |
| Murray Head | Antony Bellay |
| Marie-Hélène Breillat | Baba |
| Jean-Claude Dauphin | Alain |
| Robert Berri | Cliente que cena |
| Madeleine Damien | Augustine |
| Nane Germon | Anciana sabia |
| Pippo Merisi | Gerente de hotel |
| Jacques Provins | Arsène |
| Jean Roquel | Gaston |
| Marthe Villalonga | Criada española |
| Gilbert Bahon | |
| Clothilde Baudon | Bébé Séverine |
