Tom Brown marcha a Harvard, muy seguro de sí mismo, incluso un poco arrogante. Allí, se convertirá en el rival de Bob McAndrew, no solo en el fútbol sino también por el amor de Mary Abbott, la hija del profesor Abbott.
 | Sophie Marceau | Valentine Ezquerra |
 | Vincent Lindon | Ned |
| Élisabeth Vitali | Celine |
| Jean-Claude Leguay | Charly |
| Elena Pompei | Patricia |
| Roberto Attias | Philippe |
