Reynaldo Galíndez, alias 'Rey', es un adolescente que, escapando de su bautismo como delincuente, cae en el patio de la casa de Carlos Vargas, un guardia de seguridad retirado. Al caer, Vargas le ofrece un trato: el joven arreglará los daños que provocó en la casa a cambio de que no lo entregue a la policía. A partir de allí, las lecciones que el viejo guardia le da al adolescente dan lugar a una relación que remite a las viejas leyendas de formación de un soberano. El pacto comenzará a resquebrajarse cuando los cabos sueltos del robo en el que participó Reynaldo empiecen a cercarlos.
 | Germán de Silva | Carlos Vargas |
| Esteban Lamothe | Vieytes |
| Walter Jakob | Arancibia |
| Jorge Prado | |
| Martín Arroyo | |
| Elena Schnell | |
| Mario Jara | |
| Mauricio Minetti | |
| Marcelo Lacerna | |
| Matías Encinas | Reynaldo Galíndez |
