Tom, de origen español, está casado con Sylvie y juntos viven una existencia apacible a la par que aburrida en una zona rural de la Bretaña, al oeste de Francia. Sin embargo, su existencia se ve complicada cuando reaparece la ex novia de Tom, pidiendo ayuda, anunciándole además que tuvo una hija suya 9 años atrás.
 | Sergi López | Tom |
 | Marilyne Canto | Sylvie |
| Sylvie Testud | Virginie |
| Sacha Bourdo | El educador |
| Jean-Jacques Vanier | El gendarme |
| Elisabeth Commelin | La esposa del gendarme |
| Serge Riaboukine | Martin |
| Catherine Riaux | Nadine |
