En un universo paralelo, la joven Lyra Belacqua viaja al remoto Norte para salvar a su mejor amigo y otros niños secuestrados de las garras de una misteriosa organización que se dedica a experimentar con humanos.
 | Dakota Blue Richards | Lyra Belacqua |
 | Nicole Kidman | Marisa Coulter |
 | Daniel Craig | Lord Asriel |
| Sam Elliott | Lee Scoresby |
 | Eva Green | Serafina Pekkala |
 | Ian McKellen | Voz de Iorek Byrnison |
 | Ian McShane | Voz de Ragnar Sturlusson |
 | Freddie Highmore | Voz de Pantalaimon |
| Simon McBurney | Fra Pavel |
| Jim Carter | John Faa |
| Kristin Scott Thomas | Stelmaria |
| Jack Shepherd | Director del Colegio Jordan |
| Clare Higgins | Ma Costa |
| Christopher Lee | Primer Alto Consejero |
 | Kathy Bates | Voz de Hester |
 | Derek Jacobi | Emisario del Magisterio |
