Cuando James deja caer al suelo una bolsa llena de lenguas de cocodrilo, un melocotón empieza a crecer de forma sorprendente. Al introducirse en él, James descubre el mágico mundo que hay en su interior: un sorprendente grupo de insectos con aspecto de persona, como el indiscreto ciempiés, la maternal mariquita, el sabio saltamontes y la coqueta araña. Ahí comienza su increíble viaje a través del Océano Atlántico, convirtiéndose en la mayor aventura de su vida. Basada en el clásico de Roald Dahl, es una magnífica historia con una animación y una música maravillosa. Tú pronto descubrirás las maravillosas cosas que te pasarán si te la llevas a casa.
 | Paul Terry | James |
 | Richard Dreyfuss | Voz del ciempiés |
 | Susan Sarandon | Voz de la araña |
| Simon Callow | Voz del saltamontes |
| Jane Leeves | Voz de la mariquita |
 | David Thewlis | Voz del gusano |
| Miriam Margolyes | Tía Sponge / Voz de la luciérnaga |
| Joanna Lumley | Tía Spiker |
 | Pete Postlethwaite | Viejo |
| Steven Culp | Padre de James |
| Mike Starr | Policía |
