Luis y Durán son dos periodistas que investigan en Tánger la posibilidad de encontrar imágenes que prueben la existencia de una mafia que transporta inmigrantes ilegales de África a Europa, vía Galicia. María, una cantante mozambiqueña que también quiere emigrar, aunque por otros medios, les ayuda a contactar con alguien de la red. Es así cómo Luis termina como polizón en la bodega de uno de los barcos. A su llegada a Santiago, se encuentra inesperadamente con Sofía, quien le oculta que es detective.
 | Chisco Amado | Luis |
 | Lucía Jiménez | Sofía |
 | Chete Lera | Durán |
| Vicenta N'Dongo | María |
| José Porto | Manuel |
| Alfonso Agra | Bernardo |
| Monti Castiñeiras | David |
| Farid Fatmi | Abdu |
| Younes Bachir | Lamine |
| Santi Prego | Eugenio |
| Cristina Espinosa | Rosa |
| Pepo Suevos | Jorge |
| Emilio Buale | Senegalés |
| Lluís Marco | Director |
| Evaristo Calvo | Inspector |
| Manuel Millán | Sacristán |
| Luis Zahera | Contramaestre |
