Clemens Trunschka es un cazatalentos de una gran compañía, que lucha contra el alcoholismo. Cuando por motivos de trabajo se ve obligado a viajar lejos de su casa, hasta Houston (Texas), su vida comienza a desmoronarse.
 | Ulrich Tukur | Clemens Trunschka |
| Garret Dillahunt | Robert Wagner |
| Wolfram Koch | Stefan Borgmann |
| Jenny Schily | Christine Trunschka |
| Yorck Dippe | |
| Jason Douglas | Steve Ringer |
